John L. Sullivan, The Boston Strongboy